the WOOF専属ライター犬、ライチがお届けする世界のイヌニュース。今日は、米ミネソタ州から、グレート・ピレニーズのデューク市長が再選を果たしたというニュースです。犬としては初の投票で選出された市長は、3期目の市政運営に挑みます。

米ミネソタ州のに犬の市長が誕生していたことは、the WOOFですでにお伝えしているとおり。2014年に初当選を果たしていたデューク市長（Duke, グレート・ピレニーズ）。2015年の記事では、「そろそろ任期が終わりますね〜」などと伝えていましたが、デューク市長はすでに2期を務めあげていたのです。

ミネソタでは「ワンコ市長」が誕生していた〜選挙で圧勝した7歳のデュークくん | the WOOF

デュークが市長をつとめるコーモラントは、ミネソタ州西部に位置する住民1000人ほどの小さな町。通常、動物市長というと本物の首長に任命される’名誉職’であることが多いのですが、デュークは市民の投票によって選出された珍しい存在です。すでに選挙を終えて3期目就任が決まっている市長は、町のお祭り（6th Annual Cormorant Daze）にスペシャル・ゲストとして登場し、市民からの暖かい祝福を受けました。「市の知名度を著しく上げた」功績から、市民から圧倒的支持を集めているのです。

「対抗馬が出るなんて、考えられないわ」と住民。人からも犬からも（馬からも）、対立候補は現れないままに行われた投票では、フサフサ被毛の現職市長は圧倒的な投票数を確保し、歴史的大勝を果たしたということです。

ただし、施政方針演説などの発表はなく、今後の動向に注目が集まっています。

9歳という犬の円熟期を迎えているデューク市長。健康に十分注意して、無事に任期を終えてほしいです。

h/t to Mutt turns mayor in small town Minnesota | WDAY

Screen capture from Mutt turns mayor in small town Minnesota | WDAY

【イヌニュース】”テロリスト犬”の飼い主、銀行での支払い差し止められる（米国） | the WOOF

the WOOF専属ライター犬、ライチがお届けする世界の犬ニュース。今日はアメリカから、ドッグ・ウォーカーへの支払いを差し止められた犬の飼い主さんのお話。メモに書いてあった犬の名前が、テロ組織の名称によく似ていたことから取引を止められてしまったのです。 今年3月、米サンフランシスコに住むフランシスさん（Bruce …